首 页 > 新闻 > 国际> 正文

鲍勃·迪伦为何能获诺贝尔文学奖?答案在风中飘

来源:新华社作者:张磊赵颖慧编辑: 丁蓉时间:2016-10-14 09:31:15

3cD潇湘晨报网

 3cD潇湘晨报网

  瑞典文学院13日宣布,将2016年诺贝尔文学奖授予美国音乐人兼作家鲍勃·迪伦。文学院在新闻公报中说,迪伦因为“为美国音乐传统创造了新的诗性表达”获得今年诺贝尔文学奖。3cD潇湘晨报网

  这一决定出乎人们意料。此前,诺贝尔文学奖的热门人选为村上春树和阿多尼斯,鲍勃·迪伦并不在人们推测的热门名单上。3cD潇湘晨报网

  对此,文学院评点说,迪伦是一位标志性人物,对当代音乐的影响深远,“也是亚文学不断追随的人物”。鲍勃·迪伦的作品虽然是让人“听”的,但完全可以把它们当作诗歌来“读”。3cD潇湘晨报网

  鲍勃·迪伦1941年5月24日出生在美国明尼苏达州,成名于上世纪60年代。作为流行乐坛的领军人物之一,迪伦曾获得格莱美音乐奖多个奖项和奥斯卡最佳原创歌曲奖。他的歌词包含了政治抗议、社会评论、哲学和诗歌。他的一些歌曲,例如《答案在风中飘》(BlowinginTheWind),成为在反战抗议和民权运动中被广泛传唱的曲目。他还受到早期“垮掉的一代”年轻作家以及现代诗人的影响。3cD潇湘晨报网

  据了解,这是诺贝尔文学奖第二次将诺贝尔文学奖颁给作家之外的人。第一次发生在1997年,诺贝尔文学奖颁给了意大利话剧编剧达里奥·福,剧作家,代表作有《一个无政府主义的意外死亡》。3cD潇湘晨报网

  关注3cD潇湘晨报网

  诺贝尔文学奖为何选择鲍勃·迪伦3cD潇湘晨报网

  诺贝尔文学奖原定上周颁发,后推迟一周,不少人推测,这预示着诺贝尔文学奖的获得者在评审小组中存在争议。3cD潇湘晨报网

  一些批评者认为,鲍勃·迪伦在很大程度上被当做一个音乐人而不是作家。对此,诺贝尔奖委员会回应说,他的歌词“经常有新版本出版”,而且“在他制作大量专辑之外,迪伦还出版了实验作品《狼蛛》(Tarantula,1971),精选集《写作与绘画》(WritingsandDrawings,1973),以及自传《像一块滚石》(Chronicles,2004)。3cD潇湘晨报网

  瑞典文学院常任秘书达尼乌斯说,迪伦将他的诗歌通过歌曲的形式展现出来,这与古希腊那些通过音乐表达的经典作品别无二致。3cD潇湘晨报网

  诺贝尔文学奖的获得者由瑞典文学院18名成员选择,根据阿尔弗雷德·诺贝尔的遗嘱,他们寻找“在文学领域以完美的方向写出卓越作品的人”。对此,诺贝尔奖官网上承认阿尔弗雷德·诺贝尔对文学奖的评定太过模糊。在文学奖的历史上曾出现一系列的尝试试图阐释这一不严密的口头遗嘱。   编译/李逢源3cD潇湘晨报网

  人物3cD潇湘晨报网

  跨界全才:三度获诺奖提名3cD潇湘晨报网

  鲍勃·迪伦曾被《时代》杂志誉为本世纪100最重要人物之一。事实上,这并不是鲍勃·迪伦首次受到诺贝尔文学奖关注。他还得过普利策奖,并热衷绘画。3cD潇湘晨报网

  1996年,在美国著名诗人艾伦·金斯堡大力举荐下,迪伦被诺贝尔奖首次提名。诺贝尔奖委员会对其评价是:“他把诗歌的形式以及关注社会问题的思想融入到音乐当中,这一点就足以获得诺贝尔的关注。他的歌充满激情地表达了对民权、世界和平、环境保护以及其他严重的全球问题的关注。”3cD潇湘晨报网

  他的自传《像一块滚石》被评为《纽约时报》年度十佳图书之一。因自传信手拈来的叙述方式而颇具文学性,他于2005年再次被提名诺贝尔文学奖。此后十年间,他和日本作家村上春树一起成为文学奖赔率榜上的常客。3cD潇湘晨报网

  此外,在2008年,67岁的鲍勃·迪伦获得了普利策特别褒扬奖,成为第一位得到普利策奖的摇滚乐手。每年普利策奖分成两大类,一个是新闻奖,另一个是文化艺术奖。文化艺术奖下面包括了特别褒扬奖,还有小说奖、戏剧奖、历史类奖、自传类奖、诗歌奖、非小说类奖和音乐奖。3cD潇湘晨报网

  除了文学,迪伦在绘画方面的才华也为人所称道。2007年,迪伦在德国的开姆尼茨美术馆举办了第一次个人画展,展出从1989年到1992年间迪伦在全球举办“永不停止的巡演”时用画笔记录下的所见所闻。巡演期间,他用素描、炭笔画的方式记录了冷寂的自然风景、旅馆的房间和萧瑟大街上的人,起名“憔悴的空白系列”。3cD潇湘晨报网

  声音3cD潇湘晨报网

  迪伦获奖:意料之外,实至名归3cD潇湘晨报网

  王磊(百度音乐总经理、资深乐评人):他不仅仅是伟大的民谣歌手和音乐家,还是诗人和作家。“鲍勃·迪伦的自传《像一块滚石》在中国出版过,可以看出他的文学技法是非常好的,写作充满了意识流的写法,我觉得有点像加西亚·马尔克斯,或者是詹姆斯·乔伊斯,也有点像《追忆似水年华》,画面感非常强。所以我觉得他配得上得这个奖。3cD潇湘晨报网

  我中学就开始听他的音乐了。2011年在北京看过他的个人演唱会,想都不敢想能有这么一天,能够近距离观看大师的表演。    记者张磊实习生曹慧金3cD潇湘晨报网

  马可(湖南电视台主持人):3cD潇湘晨报网

  他身上有多重身份,这只是他其中一个身份获奖。虽然这次他拿诺奖我也吃惊,但没有他拿普利策奖时那么吃惊了。3cD潇湘晨报网

  听流行音乐往上追溯一定会追溯到鲍勃。特别是民谣,他相当于是现在活着的祖师爷。鲍勃对于我而言就是神一样的存在。他能够把对社会的看法用旋律表达出来,引起共鸣的同时又很好听。3cD潇湘晨报网

  他的歌词中文学性是非常高的,他是一个表达十分丰富的人,更何况在这个基础之上他还有音乐,有绘画,有旋律,有视觉,在多种表达形式的包裹下他的文字更加鲜活。   记者张磊实习生曹慧金3cD潇湘晨报网

  唐晓渡(中国诗歌学会副会长):3cD潇湘晨报网

  虽然鲍勃·迪伦获奖有一点意外,但都很好。鲍勃·迪伦在某种意义上也确实是杰出的诗人,因为诗和歌本来就联系在一起。他不仅是对摇滚乐,其实对整个人们的生活方式、认知方式产生了巨大的冲击,在这个意义上,这与一个伟大诗人产生的作用是一样的。在某种意义上,这产生一种意外的冲击力。     记者赵颖慧3cD潇湘晨报网

  严明(作家、“诗人摄影师”):3cD潇湘晨报网

  我有听过鲍勃·迪伦一些经典的歌曲。这些音乐家是用一生全情投入的,他们的成就不仅是践行自己的一生,更给同时代的人提供了一种文化,这不完全只是说旋律或娱乐,而是一种精神产品,这是我觉得是他最发光的地方。颁奖的人能想起他也是人类的进步,不给的话感觉是欠他的,他的作品跟他的嗓音、人、和人生是一体的,是彻头彻尾的真的,不是做作的、表演的、娱乐的,你能看到他的灵魂,就像一把刀划过时代表面是会留痕的。     记者赵颖慧3cD潇湘晨报网

  余秀华(诗人):3cD潇湘晨报网

  我没听过鲍勃·迪伦,但我对一个歌手获得文学奖并不意外(记者告知鲍勃·迪伦为摇滚艺术家)。诗歌,诗也可以写成歌,很多歌词就是诗。 记者赵颖慧3cD潇湘晨报网